韓国ドラマ「恋愛体質~30歳になれば大丈夫」に登場したセリフ。
「설렌다 (ソルレンダ)」ときめいた。
親友2人が、それぞれ社会人として一緒に仕事ができる。
そんな状況にとてもワクワクするといった意味でこのセリフが出てきました。
韓国時代劇「善徳女王」でも、キム・ナムギルさんが演じるピダムがトンマンに言った
こんなセリフがありましたね。
「저한텐 그냥 있는 그대로 보여주세요 그래야…설레요」
チョハンテン クニャン インヌン クデロ ポヨジュセヨ クレヤ ソルレヨ
私にはありのままを見せてください、それでこそ…ときめきます
きゃー ॢꈍ◡ꈍ ॢ
言われてみたいーーー!!
すみません。取り乱しました・・・。
みなさんも「ときめいた瞬間」に是非使ってみてくださいね!
韓流・アジアドラマの面白さに目覚めたテレビ大阪のウーデン ジェニファー 里沙アナウンサーが【Jenny(ジェニー)】として、ドラマの中に出てきた“そのへんで使える”【ワンフレーズ】を学びます♪
☆☆会員募集中(無料)☆☆
【韓流・アジアドラマタイム】
https://www.tv-osaka.co.jp/hanryuu/club.html
会員専用メールマガジンで次回放送作品などをいち早くお届け。
ステキなプレゼントやファンミーティングなどの楽しいイベントも計画中
です♪是非ご登録をお願いします♪
♪韓国・アジアドラマを月曜日~金曜日に放送中♪
『アジアドラマタイム』第1部 8時30分~
第2部 9時30分~
第3部11時59分~
第4部12時57分~
👑チャンネル登録はコチラから
韓流クラブTwitter
Tweets by tvohanryuclub
#韓国ドラマ #韓国語勉強 #韓国語
コメント